Bales, an Ohio native who lived in Lake Tapps, Wash., was under personal, financial and professional stress at the time. He had stopped paying the mortgage on one of his houses, was concerned about his wife’s spending and hadn’t received a promotion he wanted.
“Sgt. Bales commits these barbaric acts because he takes stock of his life,” Morse said. “Sgt. Bales thinks the rest of the world is not giving him what he deserves.”
The closing arguments came a day after Bales apologized for the attack, saying he’d bring back the victims “in a heartbeat” if he could.
“I’m truly, truly sorry to those people whose families got taken away,” he said in a mostly steady voice during questions from one of his lawyers. “I can’t comprehend their loss. I think about it every time I look at my kids.”
He said he hoped his words would be translated for the nine villagers who traveled from Afghanistan to testify against him — none of whom elected to be in court to hear him testify.
Follow Gene Johnson at https://twitter.com/GeneAPseattle.