Markus Wheaton had seven catches for 99 yards for the Beavers (8-2, 6-2 Pac-12), who improved to 5-0 at Reser Stadium and will face Oregon in the Civil War next weekend. Terron Ward ran for 128 yards and two touchdowns, helping the Beavers rack up 559 yards of offense.
Isi Sofele had 104 yards rushing for the Bears (3-9, 2-7), who were hampered all season long by turnovers, penalties, missed assignments and sloppy tackling.
Tedford, two-time conference coach of the year, has been at California since 2002, but the program has been in decline. The Bears are 15-22 in the past three seasons.
No. 16 NEBRASKA 38, MINNESOTA 14
LINCOLN, Neb. (AP) — Taylor Martinez threw for 308 yards and two touchdowns to Kenny Bell while becoming Nebraska’s career passing leader.
The Cornhuskers (9-2, 6-1), who had to come from behind in the second half in four of its first five Big Ten wins, scored on four of their first six possessions against the Gophers (6-5, 2-5).
Nebraska can clinch the Legends Division title — and a berth in the conference championship game against Wisconsin on Dec. 1 — with a win at Iowa on Friday or a Michigan loss at Ohio State Saturday.
Martinez passed 36 yards to a wide-open Bell for the Huskers’ first touchdown, and they later connected for a 30-yarder along the sideline.
Minnesota had 98 total yards entering the fourth quarter. Nebraska pulled its starters, and the Gophers scored on MarQueis Gray’s 1- and 6-yard runs.
No. 17 UCLA 38, No. 21 USC 28
PASADENA, Calif. (AP) — Brett Hundley passed for 234 yards and a touchdown and rushed for two more scores as UCLA clinched the Pac-12 South title and snapped a five-game losing streak in the crosstown rivalry.
Eric Kendricks blocked a punt and made a fourth-quarter interception for the Bruins (9-2, 6-2 Pac-12), who overcame intermittent second-half rain and USC’s star-studded lineup for a gutsy victory that puts them atop Los Angeles football.